Amos 9:8
Behold, the eyes of the Lord GOD are upon the sinful kingdom, and I will destroy it from off the face of the earth; saving that I will not utterly destroy the house of Jacob, saith the LORD.Amos 9:8 · KJV
The original, word by word
- הִנֵּ֞הhi.Nehhere!H2009
- עֵינֵ֣י׀'ei.Nei[the] eyes ofH5869
- אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069
- בַּ/מַּמְלָכָה֙ba./mam.la.Khah[are] on the/ kingdomH4467
- הַֽ/חַטָּאָ֔הha./cha.ta.'Ah<the>/ sinfulH2400
- וְ/הִשְׁמַדְתִּ֣יve./hish.mad.Tiand/ I will destroyH8045
- אֹתָ֔/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
- מֵ/עַ֖לme./'Alfrom/ onH5921
- פְּנֵ֣יpe.Nei[the] surface ofH6440
- הָ/אֲדָמָ֑הha./'a.da.Mahthe/ groundH127
- אֶ֗פֶס'E.fesneverthelessH657
- כִּ֠יkiforH3588
- לֹ֣אlo'notH3808
- הַשְׁמֵ֥ידhash.Meidcertainly <to be destroying>H8045
- אַשְׁמִ֛יד'ash.MidI will destroyH8045
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
- יַעֲקֹ֖בya.'a.KoJacobH3290
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָֽה׃Yah.wehYahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Amos 9:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)