Daniel 4:34
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:Daniel 4:34 · KJV
The original, word by word
- וְ/לִ/קְצָ֣תve./li/k.Tzatand/ to/ [the] end ofH7118
- יֽוֹמַיָּ/ה֩yo.mai.Yah/'days/ theH3118
- אֲנָ֨ה'a.NahIH576
- נְבוּכַדְנֶצַּ֜רne.vu.khad.ne.TzarNebuchadnezzarH5020
- עַיְנַ֣/י׀'ay.Na/ieye/ myH5870
- לִ/שְׁמַיָּ֣/אli/sh.mai.Ya/'to/ heavens/ theH8065
- נִטְלֵ֗תnit.LetI liftedH5191
- וּ/מַנְדְּעִ/י֙u./man.de.'/Iand/ understanding/ myH4486
- עֲלַ֣/י'a.La/ion/ meH5922
- יְת֔וּבye.Tuvit returnedH8421
- וּ/לְ/עִלָּאָ/ה֙u./le./'i.la.ya/'and/ <obj.>/ Most High/ theH5943
- בָּרְכֵ֔תba.re.KhetI blessedH1289
- וּ/לְ/חַ֥יu./le./Chaiand/ <obj.>/ [the] [one] living ofH2417
- עָלְמָ֖/א'al.Ma/'<the>/ perpetuityH5957
- שַׁבְּחֵ֣תsha.be.ChetI praisedH7624
- וְ/הַדְּרֵ֑תve./ha.de.Retand/ I glorifiedH1922
- דִּ֤יdithatH1768
- שָׁלְטָנֵ/הּ֙shal.ta.Ne/hdominion/ hisH7985
- שָׁלְטָ֣ןshal.Tan[is] a dominion ofH7985
- עָלַ֔ם'a.LamperpetuityH5957
- וּ/מַלְכוּתֵ֖/הּu./mal.khu.Te/hand/ kingdom/ hisH4437
- עִם־'im-[is] withH5974
- דָּ֥רdargenerationH1859
- וְ/דָֽר׃ve./Darand/ generationH1859
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Daniel 4:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)