Deuteronomy 1:15
So I took the chief of your tribes, wise men, and known, and made them heads over you, captains over thousands, and captains over hundreds, and captains over fifties, and captains over tens, and officers among your tribes.Deuteronomy 1:15 · KJV
The original, word by word
- וָ/אֶקַּ֞חva./'e.Kachand/ I tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- רָאשֵׁ֣יra.Shei[the] chiefs ofH7218
- שִׁבְטֵי/כֶ֗םshiv.tei./Khemtribes/ yourH7626
- אֲנָשִׁ֤ים'a.na.ShimmenH582
- חֲכָמִים֙cha.kha.MimwiseH2450
- וִֽ/ידֻעִ֔יםvi./du.'Imand/ knownH3045
- וָ/אֶתֵּ֥ןva./'e.Tenand/ I appointedH5414
- אֹתָ֛/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- רָאשִׁ֖יםra.ShimchiefsH7218
- עֲלֵי/כֶ֑ם'a.lei./Khemover/ youH5921
- שָׂרֵ֨יsa.Reileaders ofH8269
- אֲלָפִ֜ים'a.la.FimthousandsH505
- וְ/שָׂרֵ֣יve./sa.Reiand/ leaders ofH8269
- מֵא֗וֹתme.'othundredsH3967
- וְ/שָׂרֵ֤יve./sa.Reiand/ leaders ofH8269
- חֲמִשִּׁים֙cha.mi.ShimfiftiesH2572
- וְ/שָׂרֵ֣יve./sa.Reiand/ leaders ofH8269
- עֲשָׂרֹ֔ת'a.sa.RottensH6235
- וְ/שֹׁטְרִ֖יםve./sho.te.Rimand/ officialsH7860
- לְ/שִׁבְטֵי/כֶֽם׃le./shiv.tei./Khemof/ tribes/ yourH7626
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 1:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)