Deuteronomy 12:11
Then there shall be a place which the LORD your God shall choose to cause his name to dwell there; thither shall ye bring all that I command you; your burnt offerings, and your sacrifices, your tithes, and the heave offering of your hand, and all your choice vows which ye vow unto the LORD:Deuteronomy 12:11 · KJV
The original, word by word
- וְ/הָיָ֣הve./ha.Yahand/ it will beH1961
- הַ/מָּק֗וֹםha./ma.Komthe/ placeH4725
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- יִבְחַר֩yiv.Charhe will chooseH977
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵי/כֶ֥ם'e.lo.hei./KhemGod/ yourH430
- בּ/וֹ֙b/o<in>/ it
- לְ/שַׁכֵּ֤ןle./sha.Kento/ cause to dwellH7931
- שְׁמ/וֹ֙she.M/oname/ hisH8034
- שָׁ֔םShamthereH8033
- שָׁ֣מָּ/הSha.ma/hthere/ towardsH8033
- תָבִ֔יאוּta.Vi.'uyou will bringH935
- אֵ֛ת'et<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherthatH834
- אָנֹכִ֖י'a.no.KhiIH595
- מְצַוֶּ֣הme.tza.Veh[am] commandingH6680
- אֶתְ/כֶ֑ם'et./Khem<obj.>/ youH853
- עוֹלֹתֵי/כֶ֣םo.lo.tei./Khemburnt offerings/ yourH5930
- וְ/זִבְחֵי/כֶ֗םve./ziv.chei./Khemand/ sacrifices/ yourH2077
- מַעְשְׂרֹֽתֵי/כֶם֙ma'.se.ro.tei./Khemtithes/ yourH4643
- וּ/תְרֻמַ֣תu./te.ru.Matand/ [the] contribution ofH8641
- יֶדְ/כֶ֔םyed./Khemhand/ yourH3027
- וְ/כֹל֙ve./Kholand/ allH3605
- מִבְחַ֣רmiv.Char[the] choicest ofH4005
- נִדְרֵי/כֶ֔םnid.rei./Khemvotive offerings/ yourH5088
- אֲשֶׁ֥ר'a.SherwhichH834
- תִּדְּר֖וּti.de.Ruyou will vowH5087
- לַֽ/יהוָֽה׃la./Yah.wehto/ YahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 12:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)