Deuteronomy 26:16
This day the LORD thy God hath commanded thee to do these statutes and judgments: thou shalt therefore keep and do them with all thine heart, and with all thy soul.Deuteronomy 26:16 · KJV
The original, word by word
- הַ/יּ֣וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּ֗הha./Zeh<the>/ thisH2088
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֜י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- מְצַוְּ/ךָ֧me.tza.ve./Kha[is] commanding/ youH6680
- לַ/עֲשׂ֛וֹתla./'a.Sotto/ observeH6213
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/חֻקִּ֥יםha./chu.Kimthe/ statutesH2706
- הָ/אֵ֖לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- הַ/מִּשְׁפָּטִ֑יםha./mish.pa.Timthe/ judgmentsH4941
- וְ/שָׁמַרְתָּ֤ve./sha.mar.Taand/ you will take careH8104
- וְ/עָשִׂ֙יתָ֙ve./'a.Si.taand/ you will observeH6213
- אוֹתָ֔/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- בְּ/כָל־be./kholwith/ allH3605
- לְבָבְ/ךָ֖le.va.ve./Khaheart/ yourH3824
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ with/ allH3605
- נַפְשֶֽׁ/ךָ׃naf.She./khabeing/ yourH5315
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 26:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)