Deuteronomy 30:3
That then the LORD thy God will turn thy captivity, and have compassion upon thee, and will return and gather thee from all the nations, whither the LORD thy God hath scattered thee.Deuteronomy 30:3 · KJV
The original, word by word
- וְ/שָׁ֨בve./Shavand/ he will turn backH7725
- יְהוָ֧הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֛י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שְׁבוּתְ/ךָ֖she.vu.te./Khacaptivity/ yourH7622
- וְ/רִחֲמֶ֑/ךָve./ri.cha.Me./khaand/ he will have compassion on/ youH7355
- וְ/שָׁ֗בve./Shavand/ he will returnH7725
- וְ/קִבֶּצְ/ךָ֙ve./ki.betz./Chaand/ he will gather/ youH6908
- מִ/כָּל־mi./kolfrom/ allH3605
- הָ֣/עַמִּ֔יםha./'a.Mimthe/ peoplesH5971
- אֲשֶׁ֧ר'a.SherwhereH834
- הֱפִֽיצְ/ךָ֛he.fi.tze./Khahe has scattered/ youH6327
- יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֖י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- שָֽׁמָּ/ה׃Sha.ma/hthere/ towardsH8033
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 30:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)