Deuteronomy 30:2
And shalt return unto the LORD thy God, and shalt obey his voice according to all that I command thee this day, thou and thy children, with all thine heart, and with all thy soul;Deuteronomy 30:2 · KJV
The original, word by word
- וְ/שַׁבְתָּ֞ve./shav.Taand/ you will turn backH7725
- עַד־'ad-toH5704
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֙י/ךָ֙'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- וְ/שָׁמַעְתָּ֣ve./sha.ma'.Taand/ you will listenH8085
- בְ/קֹל֔/וֹve./ko.L/oto/ voice/ hisH6963
- כְּ/כֹ֛לke./Kholaccording to/ allH3605
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- אָנֹכִ֥י'a.no.KhiIH595
- מְצַוְּ/ךָ֖me.tza.ve./Kha[am] commanding/ youH6680
- הַ/יּ֑וֹםhai./Yomthis/ dayH3117
- אַתָּ֣ה'a.TahyouH859
- וּ/בָנֶ֔י/ךָu./va.Nei./khaand/ children/ yourH1121
- בְּ/כָל־be./kholwith/ allH3605
- לְבָבְ/ךָ֖le.va.ve./Khaheart/ yourH3824
- וּ/בְ/כָל־u./ve./Khol-and/ with/ allH3605
- נַפְשֶֽׁ/ךָ׃naf.She./khabeing/ yourH5315
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 30:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)