Deuteronomy 5:22
These words the LORD spake unto all your assembly in the mount out of the midst of the fire, of the cloud, and of the thick darkness, with a great voice: and he added no more. And he wrote them in two tables of stone, and delivered them unto me.Deuteronomy 5:22 · KJV
The original, word by word
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- הַ/דְּבָרִ֣יםha./de.va.Rimthe/ wordsH1697
- הָ/אֵ֡לֶּהha./'E.leh<the>/ theseH428
- דִּבֶּר֩di.Berhe spokeH1696
- יְהוָ֨הYah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- כָּל־kol-allH3605
- קְהַלְ/כֶ֜םke.hal./Khemassembly/ yourH6951
- בָּ/הָ֗רba./Harat the/ mountainH2022
- מִ/תּ֤וֹךְmi./Tokhfrom/ [the] middle ofH8432
- הָ/אֵשׁ֙ha./'Eshthe/ fireH784
- הֶֽ/עָנָ֣ןhe./'a.Nanthe/ cloudH6051
- וְ/הָֽ/עֲרָפֶ֔לve./ha./'a.ra.Feland/ the/ thick darknessH6205
- ק֥וֹלKola voiceH6963
- גָּד֖וֹלga.DolgreatH1419
- וְ/לֹ֣אve./Lo'and/ notH3808
- יָסָ֑ףya.Safhe addedH3254
- וַֽ/יִּכְתְּבֵ֗/םva/i.yikh.te.Ve/mand/ he inscribed/ themH3789
- עַל־'al-onH5921
- שְׁנֵי֙she.NeitwoH8147
- לֻחֹ֣תlu.Chottablets ofH3871
- אֲבָנִ֔ים'a.va.Nimstone<s>H68
- וַֽ/יִּתְּנֵ֖/םva/i.yi.te.Ne/mand/ he gave/ themH5414
- אֵלָֽ/י׃'e.La/ito/ meH413
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 5:22
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)