Deuteronomy 5:23
And it came to pass, when ye heard the voice out of the midst of the darkness, (for the mountain did burn with fire,) that ye came near unto me, even all the heads of your tribes, and your elders;Deuteronomy 5:23 · KJV
The original, word by word
- וַ/יְהִ֗יva/y.Hiand/ it wasH1961
- כְּ/שָׁמְעֲ/כֶ֤םke./sha.me.'a./Khemwhen/ heard/ youH8085
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/קּוֹל֙ha./kOlthe/ voiceH6963
- מִ/תּ֣וֹךְmi./Tokhfrom/ [the] middle ofH8432
- הַ/חֹ֔שֶׁךְha./Cho.shekhthe/ darknessH2822
- וְ/הָ/הָ֖רve./ha./Harand/ the/ mountainH2022
- בֹּעֵ֣רbo.'Er[was] burningH1197
- בָּ/אֵ֑שׁba./'Eshwith <the>/ fireH784
- וַ/תִּקְרְב֣וּ/ןva./tik.re.Vu/nand/ you drew near/ !H7126
- אֵלַ֔/י'e.La/ito/ meH413
- כָּל־kol-allH3605
- רָאשֵׁ֥יra.Shei[the] chiefs ofH7218
- שִׁבְטֵי/כֶ֖םshiv.tei./Khemtribes/ yourH7626
- וְ/זִקְנֵי/כֶֽם׃ve./zik.nei./Khemand/ elders/ yourH2205
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 5:23
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)