Deuteronomy 7:9
Know therefore that the LORD thy God, he is God, the faithful God, which keepeth covenant and mercy with them that love him and keep his commandments to a thousand generations;Deuteronomy 7:9 · KJV
The original, word by word
- וְ/יָ֣דַעְתָּ֔ve./Ya.da'.taand/ you will knowH3045
- כִּֽי־ki-thatH3588
- יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֶ֖י/ךָ'e.lo.Hei./khaGod/ yourH430
- ה֣וּאhu'heH1931
- הָֽ/אֱלֹהִ֑יםha./'E.lo.Him[is] <the>/ GodH430
- הָ/אֵל֙ha./'Elthe/ GodH410
- הַֽ/נֶּאֱמָ֔ןha./ne.'e.Man<the>/ faithfulH539
- שֹׁמֵ֧רsho.Mer[who] keepsH8104
- הַ/בְּרִ֣יתha./be.Ritthe/ covenantH1285
- וְ/הַ/חֶ֗סֶדve./ha./Che.sedand/ <the>/ covenant loyaltyH2617
- לְ/אֹהֲבָ֛י/וle./'o.ha.Va/vto/ [those who] love/ himH157
- וּ/לְ/שֹׁמְרֵ֥יu./le./sho.me.Reiand/ to/ [those who] keepH8104
- מִצְוֹתָ֖י/וmitz.vo.to/vcommandments/ hisH4687
- לְ/אֶ֥לֶףle./'E.lefto/ a thousandH505
- דּֽוֹר׃Dorgeneration[s]H1755
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Deuteronomy 7:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)