Esther 3:13
And the letters were sent by posts into all the king’s provinces, to destroy, to kill, and to cause to perish, all Jews, both young and old, little children and women, in one day, even upon the thirteenth day of the twelfth month, which is the month Adar, and to take the spoil of them for a prey.Esther 3:13 · KJV
The original, word by word
- וְ/נִשְׁל֨וֹחַve./nish.Lo.achand/ they were sentH7971
- סְפָרִ֜יםse.fa.RimdocumentsH5612
- בְּ/יַ֣דbe./Yadby/ [the] hand ofH3027
- הָ/רָצִים֮ha./ra.Tzimthe/ runnersH7323
- אֶל־'el-toH413
- כָּל־kol-allH3605
- מְדִינ֣וֹתme.di.Not[the] provinces ofH4082
- הַ/מֶּלֶךְ֒ha./me.leKhthe/ kingH4428
- לְ/הַשְׁמִ֡ידle./hash.Midto/ annihilateH8045
- לַ/הֲרֹ֣גla./ha.Rogto/ killH2026
- וּ/לְ/אַבֵּ֣דu./le./'a.Bedand/ to/ destroyH6
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הַ֠/יְּהוּדִיםHai./ye.hu.dimthe/ JewsH3064
- מִ/נַּ֨עַרmi./Na.'arfrom/ young manH5288
- וְ/עַד־ve./'ad-and/ untoH5704
- זָקֵ֜ןza.Kenold [man]H2205
- טַ֤ףtaflittle one[s]H2945
- וְ/נָשִׁים֙ve./na.Shimand/ womenH802
- בְּ/י֣וֹםbe./Yomon/ a dayH3117
- אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
- בִּ/שְׁלוֹשָׁ֥הbi/sh.lo.Shahon/ [day] thir-H7969
- עָשָׂ֛ר'a.SarteenH6240
- לְ/חֹ֥דֶשׁle./Cho.deshof/ monthH2320
- שְׁנֵים־she.neim-two [plus]H8147
- עָשָׂ֖ר'a.SartenH6240
- הוּא־hu'-thatH1931
- חֹ֣דֶשׁCho.desh[is] [the] month ofH2320
- אֲדָ֑ר'a.DarAdarH143
- וּ/שְׁלָלָ֖/םu./she.la.La/mand/ spoil/ theirH7998
- לָ/בֽוֹז׃la./Vozto/ take as plunderH962
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Esther 3:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)