Exodus 12:17
And ye shall observe the feast of unleavened bread; for in this selfsame day have I brought your armies out of the land of Egypt: therefore shall ye observe this day in your generations by an ordinance for ever.Exodus 12:17 · KJV
The original, word by word
- וּ/שְׁמַרְתֶּם֮u./she.mar.Temand/ you will keepH8104
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מַּצּוֹת֒ha./ma.tzOtthe/ unleavened bread<s>H4682
- כִּ֗יKiforH3588
- בְּ/עֶ֙צֶם֙be./'E.tzemon/ [the] substance ofH6106
- הַ/יּ֣וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- הוֹצֵ֥אתִיho.Tze.tiI brought outH3318
- אֶת־'et-<obj.>H853
- צִבְאוֹתֵי/כֶ֖םtziv.'o.tei./Khemhosts/ yourH6635
- מֵ/אֶ֣רֶץme./'E.retzfrom/ [the] land ofH776
- מִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- וּ/שְׁמַרְתֶּ֞םu./she.mar.Temand/ you will keepH8104
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/יּ֥וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּ֛הha./Zeh<the>/ thisH2088
- לְ/דֹרֹתֵי/כֶ֖םle./do.ro.tei./Khemto/ generations/ yourH1755
- חֻקַּ֥תchu.Kata statute ofH2708
- עוֹלָֽם׃o.LamperpetuityH5769
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 12:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)