Exodus 23:11
But the seventh year thou shalt let it rest and lie still; that the poor of thy people may eat: and what they leave the beasts of the field shall eat. In like manner thou shalt deal with thy vineyard, and with thy oliveyard.Exodus 23:11 · KJV
The original, word by word
- וְ/הַ/שְּׁבִיעִ֞תve./ha./she.vi.'Itand/ the/ seventh [year]H7637
- תִּשְׁמְטֶ֣/נָּהtish.me.Te./nahyou will let rest/ itH8058
- וּ/נְטַשְׁתָּ֗/הּu./ne.tash.Ta/hand/ you will leave fallow/ itH5203
- וְ/אָֽכְלוּ֙ve./'a.khe.Luand/ they will eatH398
- אֶבְיֹנֵ֣י'ev.yo.Nei[the] needy [people] ofH34
- עַמֶּ֔/ךָ'a.Me./khapeople/ yourH5971
- וְ/יִתְרָ֕/םve./yit.Ra/mand/ excess/ theirH3499
- תֹּאכַ֖לto.Khalit will eatH398
- חַיַּ֣תchai.Yat[the] animal[s] ofH2416
- הַ/שָּׂדֶ֑הha./sa.Dehthe/ fieldH7704
- כֵּֽן־ken-thusH3651
- תַּעֲשֶׂ֥הta.'a.Sehyou will doH6213
- לְ/כַרְמְ/ךָ֖le./khar.me./Khato/ vineyard/ yourH3754
- לְ/זֵיתֶֽ/ךָ׃le./zei.Te./khato/ olive grove/ yourH2132
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 23:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)