Exodus 33:11
And the LORD spake unto Moses face to face, as a man speaketh unto his friend. And he turned again into the camp: but his servant Joshua, the son of Nun, a young man, departed not out of the tabernacle.Exodus 33:11 · KJV
The original, word by word
- וְ/דִבֶּ֨רve./di.Berand/ he spokeH1696
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- אֶל־'el-toH413
- מֹשֶׁה֙mo.ShehMosesH4872
- פָּנִ֣יםpa.NimfaceH6440
- אֶל־'el-toH413
- פָּנִ֔יםpa.NimfaceH6440
- כַּ/אֲשֶׁ֛רka./'a.Sherjust/ asH834
- יְדַבֵּ֥רye.da.Berhe speaksH1696
- אִ֖ישׁ'isha personH376
- אֶל־'el-toH413
- רֵעֵ֑/הוּre.'E./hucompanion/ hisH7453
- וְ/שָׁב֙ve./Shavand/ he returnedH7725
- אֶל־'el-toH413
- הַֽ/מַּחֲנֶ֔הha./ma.cha.Nehthe/ campH4264
- וּ/מְשָׁ֨רְת֜/וֹu./me.Sha.re.T/oand/ servant/ hisH8334
- יְהוֹשֻׁ֤עַye.ho.Shu.a'JoshuaH3091
- בִּן־bin-[the] son ofH1121
- נוּן֙nunNunH5126
- נַ֔עַרNa.'ara young manH5288
- לֹ֥אlo'notH3808
- יָמִ֖ישׁya.Mishhe departedH4185
- מִ/תּ֥וֹךְmi./Tokhfrom/ [the] midst ofH8432
- הָ/אֹֽהֶל׃ha./'O.helthe/ tentH168
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 33:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)