Exodus 33:13
Now therefore, I pray thee, if I have found grace in thy sight, shew me now thy way, that I may know thee, that I may find grace in thy sight: and consider that this nation is thy people.Exodus 33:13 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַתָּ֡הve./'a.Tahand/ thereforeH6258
- אִם־'im-ifH518
- נָא֩na'pleaseH4994
- מָצָ֨אתִיma.Tza.tiI have foundH4672
- חֵ֜ןchenfavorH2580
- בְּ/עֵינֶ֗י/ךָbe./'ei.Nei./khain/ view/ yourH5869
- הוֹדִעֵ֤/נִיho.di.'E./nishow/ meH3045
- נָא֙na'pleaseH4994
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דְּרָכֶ֔/ךָde.ra.Khe./khaways/ yourH1870
- וְ/אֵדָ֣עֲ/ךָ֔ve./'e.Da.'a./khaso/ I may know/ youH3045
- לְמַ֥עַןle.Ma.'anso thatH4616
- אֶמְצָא־'em.tza'-I may findH4672
- חֵ֖ןchenfavorH2580
- בְּ/עֵינֶ֑י/ךָbe./'ei.Nei./khain/ view/ yourH5869
- וּ/רְאֵ֕הu./re.'Ehand/ considerH7200
- כִּ֥יkithatH3588
- עַמְּ/ךָ֖'a.me./Kha[is] people/ yourH5971
- הַ/גּ֥וֹיha./Goythe/ nationH1471
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 33:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)