Exodus 7:20
And Moses and Aaron did so, as the LORD commanded; and he lifted up the rod, and smote the waters that were in the river, in the sight of Pharaoh, and in the sight of his servants; and all the waters that were in the river were turned to blood.Exodus 7:20 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּֽעֲשׂוּ־va/i.ya.'a.su-and/ they didH6213
- כֵן֩khensoH3651
- מֹשֶׁ֨הmo.ShehMosesH4872
- וְ/אַהֲרֹ֜ןve./'a.ha.Ronand/ AaronH175
- כַּ/אֲשֶׁ֣ר׀ka./'a.Sherjust/ asH834
- צִוָּ֣הtzi.Vahhe had commandedH6680
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- וַ/יָּ֤רֶםva/i.Ya.remand/ he raisedH7311
- בַּ/מַּטֶּה֙ba./ma.Teh<in> the/ staffH4294
- וַ/יַּ֤ךְva/i.Yakhand/ he struckH5221
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/מַּ֙יִם֙ha./Ma.yimthe/ waterH4325
- אֲשֶׁ֣ר'a.SherwhichH834
- בַּ/יְאֹ֔רba/y.'Or[was] in the/ RiverH2975
- לְ/עֵינֵ֣יle./'ei.Neito/ [the] eyes ofH5869
- פַרְעֹ֔הfar.'OhPharaohH6547
- וּ/לְ/עֵינֵ֖יu./le./'ei.Neiand/ to/ [the] eyes ofH5869
- עֲבָדָ֑י/ו'a.va.Da/vservants/ hisH5650
- וַ/יֵּהָֽפְכ֛וּva/i.ye.ha.fe.Khuand/ they were changedH2015
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/מַּ֥יִםha./Ma.yimthe/ waterH4325
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- בַּ/יְאֹ֖רba/y.'Or[was] in the/ RiverH2975
- לְ/דָֽם׃le./Daminto/ bloodH1818
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Exodus 7:20
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)