Ezekiel 8:16
And he brought me into the inner court of the LORD’s house, and, behold, at the door of the temple of the LORD, between the porch and the altar, were about five and twenty men, with their backs toward the temple of the LORD, and their faces toward the east; and they worshipped the sun toward the east.Ezekiel 8:16 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּבֵ֣אva/i.ya.Ve'and/ he broughtH935
- אֹתִ֗/י'o.T/i<obj.>/ meH853
- אֶל־'el-toH413
- חֲצַ֣רcha.Tzar[the] court ofH2691
- בֵּית־beit-[the] house ofH1004
- יְהוָה֮Yah.wehYahwehH3068
- הַ/פְּנִימִית֒ha./pe.ni.Mit<the>/ innerH6442
- וְ/הִנֵּה־ve./hi.neh-and/ there!H2009
- פֶ֜תַחFe.tach[were at] [the] entrance ofH6607
- הֵיכַ֣לhei.Khal[the] temple ofH1964
- יְהוָ֗הYah.wehYahwehH3068
- בֵּ֤יןbeinbetweenH996
- הָֽ/אוּלָם֙ha./'u.Lamthe/ porchH197
- וּ/בֵ֣יןu./Veinand/ betweenH996
- הַ/מִּזְבֵּ֔חַha./miz.Be.achthe/ altarH4196
- כְּ/עֶשְׂרִ֥יםke./'es.Rimabout/ twentyH6242
- וַ/חֲמִשָּׁ֖הva./cha.mi.Shahand/ fiveH2568
- אִ֑ישׁ'Ishperson[s]H376
- אֲחֹ֨רֵי/הֶ֜ם'a.Cho.rei./Hembacks/ theirH268
- אֶל־'el-[were] toH413
- הֵיכַ֤לhei.Khal[the] temple ofH1964
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- וּ/פְנֵי/הֶ֣םu./fe.nei./Hemand/ faces/ theirH6440
- קֵ֔דְמָ/הKe.de.ma/h[were] east/ -wardH6924
- וְ/הֵ֛מָּהve./He.mahand/ theyH1992
- מִשְׁתַּחֲוִיתֶ֥םmish.ta.cha.vi.Tem[were] bowing downH7812
- קֵ֖דְמָ/הKe.de.ma/heast/ -wardH6924
- לַ/שָּֽׁמֶשׁ׃la./Sha.meshto the/ sunH8121
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezekiel 8:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)