Ezra 9:7
Since the days of our fathers have we been in a great trespass unto this day; and for our iniquities have we, our kings, and our priests, been delivered into the hand of the kings of the lands, to the sword, to captivity, and to a spoil, and to confusion of face, as it is this day.Ezra 9:7 · KJV
The original, word by word
- מִ/ימֵ֣יmi./Meifrom/ [the] days ofH3117
- אֲבֹתֵ֗י/נוּ'a.vo.Tei./nuancestors/ ourH1
- אֲנַ֙חְנוּ֙'a.Nach.nuweH587
- בְּ/אַשְׁמָ֣הbe./'ash.Mah[have been] in/ guiltH819
- גְדֹלָ֔הge.do.LahgreatH1419
- עַ֖ד'aduntilH5704
- הַ/יּ֣וֹםhai./Yomthe/ dayH3117
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וּ/בַ/עֲוֹנֹתֵ֡י/נוּu./va./'a.vo.no.Tei./nuand/ in/ iniquities/ ourH5771
- נִתַּ֡נּוּni.Ta.nuwe have been givenH5414
- אֲנַחְנוּ֩'a.nach.NuweH587
- מְלָכֵ֨י/נוּme.la.Khei./nukings/ ourH4428
- כֹהֲנֵ֜י/נוּkho.ha.Nei./nupriests/ ourH3548
- בְּ/יַ֣ד׀be./Yadin/ [the] hand ofH3027
- מַלְכֵ֣יmal.Khei[the] kings ofH4428
- הָ/אֲרָצ֗וֹתha./'a.ra.Tzotthe/ landsH776
- בַּ/חֶ֜רֶבba./Che.revby <the>/ swordH2719
- בַּ/שְּׁבִ֧יba./she.Viby <the>/ captivityH7628
- וּ/בַ/בִּזָּ֛הu./va/b.bi.Zahand/ by <the>/ plunderH961
- וּ/בְ/בֹ֥שֶׁתu./ve./Vo.shetand/ by/ shame ofH1322
- פָּנִ֖יםpa.NimfaceH6440
- כְּ/הַ/יּ֥וֹםke./hai./Yomas/ the/ dayH3117
- הַ/זֶּֽה׃ha./Zeh<the>/ thisH2088
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Ezra 9:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)