Genesis 19:14
And Lot went out, and spake unto his sons in law, which married his daughters, and said, Up, get you out of this place; for the LORD will destroy this city. But he seemed as one that mocked unto his sons in law.Genesis 19:14 · KJV
The original, word by word
- וַ/יֵּצֵ֨אva/i.ye.Tze'and/ he went outH3318
- ל֜וֹטLotLotH3876
- וַ/יְדַבֵּ֣ר׀va/y.da.Berand/ he spokeH1696
- אֶל־'el-toH413
- חֲתָנָ֣י/ו׀cha.ta.Na/vsons-in-law/ hisH2860
- לֹקְחֵ֣יlo.ke.Chei[who were] about to takeH3947
- בְנֹתָ֗י/וve.no.Ta/v<of> daughters/ hisH1323
- וַ/יֹּ֙אמֶר֙va/i.Yo.merand/ he saidH559
- ק֤וּמוּKu.muariseH6965
- צְּאוּ֙tze.'Ugo outH3318
- מִן־min-fromH4480
- הַ/מָּק֣וֹםha./ma.Komthe/ placeH4725
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- כִּֽי־ki-forH3588
- מַשְׁחִ֥יתmash.Chit[is] about to destroyH7843
- יְהוָ֖הYah.wehYahwehH3068
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הָ/עִ֑ירha./'Irthe/ cityH5892
- וַ/יְהִ֥יva/y.Hiand/ he wasH1961
- כִ/מְצַחֵ֖קkhi/m.tza.Cheklike/ [one who] jestsH6711
- בְּ/עֵינֵ֥יbe./'ei.Neiin/ [the] eyes ofH5869
- חֲתָנָֽי/ו׃cha.ta.Na/vsons-in-law/ hisH2860
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 19:14
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)