Genesis 19:15
And when the morning arose, then the angels hastened Lot, saying, Arise, take thy wife, and thy two daughters, which are here; lest thou be consumed in the iniquity of the city.Genesis 19:15 · KJV
The original, word by word
- וּ/כְמוֹ֙u./khe.Moand/ whenH3644
- הַ/שַּׁ֣חַרha./Sha.charthe/ dawnH7837
- עָלָ֔ה'a.Lahit came upH5927
- וַ/יָּאִ֥יצוּva/i.ya.'I.tzuand/ they urgedH213
- הַ/מַּלְאָכִ֖יםha./mal.'a.Khimthe/ angelsH4397
- בְּ/ל֣וֹטbe./Lot<in>/ LotH3876
- לֵ/אמֹ֑רle./Mor<to>/ sayingH559
- קוּם֩kumariseH6965
- קַ֨חkachtakeH3947
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- אִשְׁתְּ/ךָ֜'ish.te./Khawife/ yourH802
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- שְׁתֵּ֤יshe.Tei[the] twoH8147
- בְנֹתֶ֙י/ךָ֙ve.no.Tei./khadaughters/ yourH1323
- הַ/נִּמְצָאֹ֔תha./nim.tza.'Otwho/ are foundH4672
- פֶּן־pen-lestH6435
- תִּסָּפֶ֖הti.sa.Pehyou should be swept awayH5595
- בַּ/עֲוֹ֥ןba./'a.Vonin/ [the] punishment ofH5771
- הָ/עִֽיר׃ha./'Irthe/ cityH5892
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 19:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)