Genesis 22:3
And Abraham rose up early in the morning, and saddled his ass, and took two of his young men with him, and Isaac his son, and clave the wood for the burnt offering, and rose up, and went unto the place of which God had told him.Genesis 22:3 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּשְׁכֵּ֨םva/i.yash.Kemand/ he rose earlyH7925
- אַבְרָהָ֜ם'av.ra.HamAbrahamH85
- בַּ/בֹּ֗קֶרba./Bo.kerin the/ morningH1242
- וַֽ/יַּחֲבֹשׁ֙va/i.ya.cha.Voshand/ he saddledH2280
- אֶת־'et-<obj.>H853
- חֲמֹר֔/וֹcha.mo.R/odonkey/ hisH2543
- וַ/יִּקַּ֞חva/i.yi.Kachand/ he tookH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- שְׁנֵ֤יshe.Neitwo ofH8147
- נְעָרָי/ו֙ne.'a.Ra/vservants/ hisH5288
- אִתּ֔/וֹ'i.T/owith/ himH854
- וְ/אֵ֖תve./'Etand/ <obj.>H853
- יִצְחָ֣קyitz.ChakIsaacH3327
- בְּנ֑/וֹbe.N/oson/ hisH1121
- וַ/יְבַקַּע֙va/y.va.Ka'and/ he cutH1234
- עֲצֵ֣י'a.Tzeiwood<s> ofH6086
- עֹלָ֔ה'o.Lahburnt offeringH5930
- וַ/יָּ֣קָםva/i.Ya.komand/ he aroseH6965
- וַ/יֵּ֔לֶךְva/i.Ye.lekhand/ he wentH1980
- אֶל־'el-toH413
- הַ/מָּק֖וֹםha./ma.Komthe/ placeH4725
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- אָֽמַר־'a.mar-he had saidH559
- ל֥/וֹl/oto <the>/ him
- הָ/אֱלֹהִֽים׃ha./'E.lo.Him<the>/ GodH430
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 22:3
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)