Genesis 30:15
And she said unto her, Is it a small matter that thou hast taken my husband? and wouldest thou take away my son’s mandrakes also? And Rachel said, Therefore he shall lie with thee to night for thy son’s mandrakes.Genesis 30:15 · KJV
The original, word by word
- וַ/תֹּ֣אמֶרva./To.merand/ she saidH559
- לָ֗/הּLa/hto <the>/ her
- הַ/מְעַט֙ha/m.'At¿/ smallH4592
- קַחְתֵּ֣/ךְkach.Te/khtaking/ youH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- אִישִׁ֔/י'i.Sh/ihusband/ myH376
- וְ/לָ/קַ֕חַתve./la./Ka.chatand/ to/ takeH3947
- גַּ֥םgamalsoH1571
- אֶת־'et-<obj.>H853
- דּוּדָאֵ֖יdu.da.'Ei[the] mandrakes ofH1736
- בְּנִ֑/יbe.N/ison/ myH1121
- וַ/תֹּ֣אמֶרva./To.merand/ she saidH559
- רָחֵ֗לra.ChelRachelH7354
- לָ/כֵן֙la./Khen<to>/ thereforeH3651
- יִשְׁכַּ֤בyish.Kavhe will lieH7901
- עִמָּ/ךְ֙'i.mo/Khwith/ youH5973
- הַ/לַּ֔יְלָהha./Lay.lahthis/ nightH3915
- תַּ֖חַתTa.chatforH8478
- דּוּדָאֵ֥יdu.da.'Ei[the] mandrakes ofH1736
- בְנֵֽ/ךְ׃ve.Ne/khson/ yourH1121
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 30:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)