Genesis 31:34
Now Rachel had taken the images, and put them in the camel’s furniture, and sat upon them. And Laban searched all the tent, but found them not.Genesis 31:34 · KJV
The original, word by word
- וְ/רָחֵ֞לve./ra.Cheland/ RachelH7354
- לָקְחָ֣הla.ke.Chahshe had takenH3947
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/תְּרָפִ֗יםha./te.ra.Fimthe/ teraphimH8655
- וַ/תְּשִׂמֵ֛/םva./te.si.Me/mand/ she had put/ themH7760
- בְּ/כַ֥רbe./Kharin/ [the] saddlebag ofH3733
- הַ/גָּמָ֖לha./ga.Malthe/ camelH1581
- וַ/תֵּ֣שֶׁבva./Te.shevand/ she satH3427
- עֲלֵי/הֶ֑ם'a.lei./Hemon/ themH5921
- וַ/יְמַשֵּׁ֥שׁva/y.ma.Sheshand/ he searchedH4959
- לָבָ֛ןla.VanLabanH3837
- אֶת־'et-<obj.>H853
- כָּל־kol-allH3605
- הָ/אֹ֖הֶלha./'O.helthe/ tentH168
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- מָצָֽא׃ma.Tza'he found [them]H4672
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:34
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)