Genesis 31:41
Thus have I been twenty years in thy house; I served thee fourteen years for thy two daughters, and six years for thy cattle: and thou hast changed my wages ten times.Genesis 31:41 · KJV
The original, word by word
- זֶה־zeh-thisH2088
- לִּ֞/יl/i[belonged] to <the>/ me
- עֶשְׂרִ֣ים'es.RimtwentyH6242
- שָׁנָה֮sha.Nahyear[s]H8141
- בְּ/בֵיתֶ/ךָ֒be./vei.te./Khain/ household/ yourH1004
- עֲבַדְתִּ֜י/ךָ'a.vad.Ti./khaI served/ youH5647
- אַרְבַּֽע־'ar.ba'-four-H702
- עֶשְׂרֵ֤ה'es.RehteenH6240
- שָׁנָה֙sha.Nahyear[s]H8141
- בִּ/שְׁתֵּ֣יbi/sh.Teifor/ [the] twoH8147
- בְנֹתֶ֔י/ךָve.no.Tei./khadaughters/ yourH1323
- וְ/שֵׁ֥שׁve./Sheshand/ sixH8337
- שָׁנִ֖יםsha.NimyearsH8141
- בְּ/צֹאנֶ֑/ךָbe./tzo.Ne./khafor/ flock[s]/ yourH6629
- וַ/תַּחֲלֵ֥ףva./ta.cha.Lefand/ you changedH2498
- אֶת־'et-<obj.>H853
- מַשְׂכֻּרְתִּ֖/יmas.kur.T/iwage[s]/ myH4909
- עֲשֶׂ֥רֶת'a.Se.rettenH6235
- מֹנִֽים׃mo.NimtimesH4489
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 31:41
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)