Genesis 42:6
And Joseph was the governor over the land, and he it was that sold to all the people of the land: and Joseph’s brethren came, and bowed down themselves before him with their faces to the earth.Genesis 42:6 · KJV
The original, word by word
- וְ/יוֹסֵ֗ףve./yo.Sefand/ JosephH3130
- ה֚וּאhu'heH1931
- הַ/שַּׁלִּ֣יטha./sha.Lit[was] the/ rulerH7989
- עַל־'al-overH5921
- הָ/אָ֔רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- ה֥וּאhu'heH1931
- הַ/מַּשְׁבִּ֖ירha./mash.Bir[was] the/ [one who] sold grainH7666
- לְ/כָל־le./kholto/ allH3605
- עַ֣ם'am[the] people ofH5971
- הָ/אָ֑רֶץha./'A.retzthe/ landH776
- וַ/יָּבֹ֙אוּ֙va/i.ya.Vo.'uand/ they cameH935
- אֲחֵ֣י'a.Chei[the] brothers ofH251
- יוֹסֵ֔ףyo.SefJosephH3130
- וַ/יִּשְׁתַּֽחֲווּ־va/i.yish.ta.cha.vu-and/ they bowed downH7812
- ל֥/וֹl/oto <the>/ him
- אַפַּ֖יִם'a.Pa.yimfaceH639
- אָֽרְצָ/ה׃'A.re.tza/h[the] ground/ towardsH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 42:6
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)