Genesis 48:16
The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.Genesis 48:16 · KJV
The original, word by word
- הַ/מַּלְאָךְ֩ha./mal.'oKhthe/ angelH4397
- הַ/גֹּאֵ֨לha./go.'Elwho/ has redeemedH1350
- אֹתִ֜/י'o.T/i<obj.>/ meH853
- מִ/כָּל־mi./kolfrom/ allH3605
- רָ֗עRa'harmH7451
- יְבָרֵךְ֮ye.va.reKhmay he blessH1288
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/נְּעָרִים֒ha./ne.'a.Rimthe/ ladsH5288
- וְ/יִקָּרֵ֤אve./yi.ka.Re'and/ may it be calledH7121
- בָ/הֶם֙va./Hemin/ them
- שְׁמִ֔/יshe.M/iname/ myH8034
- וְ/שֵׁ֥םve./Shemand/ [the] name ofH8034
- אֲבֹתַ֖/י'a.vo.Ta/ifathers/ myH1
- אַבְרָהָ֣ם'av.ra.HamAbrahamH85
- וְ/יִצְחָ֑קve./yitz.Chakand/ IsaacH3327
- וְ/יִדְגּ֥וּve./yid.Guand/ may they multiplyH1711
- לָ/רֹ֖בla./Roto/ abundanceH7230
- בְּ/קֶ֥רֶבbe./Ke.revin/ [the] midst ofH7130
- הָ/אָֽרֶץ׃ha./'A.retzthe/ earthH776
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 48:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Scofield Reference Notes (1917)
C. I. Scofield (1843-1921)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)