Genesis 48:17
And when Joseph saw that his father laid his right hand upon the head of Ephraim, it displeased him: and he held up his father’s hand, to remove it from Ephraim’s head unto Manasseh’s head.Genesis 48:17 · KJV
The original, word by word
- וַ/יַּ֣רְאva/i.Yar'and/ he sawH7200
- יוֹסֵ֗ףyo.SefJosephH3130
- כִּי־ki-thatH3588
- יָשִׁ֨יתya.Shithe will putH7896
- אָבִ֧י/ו'a.Vi/vfather/ hisH1
- יַד־yad-[the] hand ofH3027
- יְמִינ֛/וֹye.mi.N/oright/ hisH3225
- עַל־'al-onH5921
- רֹ֥אשׁrosh[the] head ofH7218
- אֶפְרַ֖יִם'ef.Ra.yimEphraimH669
- וַ/יֵּ֣רַעva/i.Ye.ra'and/ it was displeasingH7489
- בְּ/עֵינָ֑י/וbe./'ei.Na/vin/ view/ hisH5869
- וַ/יִּתְמֹ֣ךְva/i.yit.Mokhand/ he graspedH8551
- יַד־yad-[the] hand ofH3027
- אָבִ֗י/ו'a.Vi/vfather/ hisH1
- לְ/הָסִ֥ירle./ha.Sirto/ removeH5493
- אֹתָ֛/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
- מֵ/עַ֥לme./'Alfrom/ onH5921
- רֹאשׁ־rosh-[the] head ofH7218
- אֶפְרַ֖יִם'ef.Ra.yimEphraimH669
- עַל־'al-onH5921
- רֹ֥אשׁrosh[the] head ofH7218
- מְנַשֶּֽׁה׃me.na.ShehManassehH4519
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Genesis 48:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)