Isaiah 14:1
For the LORD will have mercy on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land: and the strangers shall be joined with them, and they shall cleave to the house of Jacob.Isaiah 14:1 · KJV
The original, word by word
- כִּי֩kiforH3588
- יְרַחֵ֨םye.ra.Chemhe will have compassion onH7355
- יְהוָ֜הYah.wehYahwehH3068
- אֶֽת־'et-<obj.>H853
- יַעֲקֹ֗בya.'a.KoJacobH3290
- וּ/בָחַ֥רu./va.Charand/ he will chooseH977
- עוֹד֙'OdagainH5750
- בְּ/יִשְׂרָאֵ֔לbe./Yis.ra.'El<in>/ IsraelH3478
- וְ/הִנִּיחָ֖/םve./hi.ni.Cha/mand/ he will give rest/ themH5117
- עַל־'al-onH5921
- אַדְמָתָ֑/ם'ad.ma.Ta/mown land/ theirH127
- וְ/נִלְוָ֤הve./nil.Vahand/ he will join himselfH3867
- הַ/גֵּר֙ha./Gerthe/ sojournerH1616
- עֲלֵי/הֶ֔ם'a.lei./Hemto/ themH5921
- וְ/נִסְפְּח֖וּve./nis.pe.Chuand/ they will attach themselvesH5596
- עַל־'al-toH5921
- בֵּ֥יתbeit[the] house ofH1004
- יַעֲקֹֽב׃ya.'a.KoJacobH3290
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 14:1
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)