Isaiah 14:4
That thou shalt take up this proverb against the king of Babylon, and say, How hath the oppressor ceased! the golden city ceased!Isaiah 14:4 · KJV
The original, word by word
- וְ/נָשָׂ֜אתָve./na.Sa.taand/ you will lift upH5375
- הַ/מָּשָׁ֥לha./ma.Shalthe/ sayingH4912
- הַ/זֶּ֛הha./Zeh<the>/ thisH2088
- עַל־'al-onH5921
- מֶ֥לֶךְMe.lekh[the] king ofH4428
- בָּבֶ֖לba.VelBabylonH894
- וְ/אָמָ֑רְתָּve./'a.Ma.re.taand/ you will sayH559
- אֵ֚יךְ'eikhhow!H349
- שָׁבַ֣תsha.Vathe has ceasedH7673
- נֹגֵ֔שׂno.Ges[the] oppressorH5065
- שָׁבְתָ֖הsha.ve.Tahit has ceasedH7673
- מַדְהֵבָֽה׃mad.he.VahragingH4062
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 14:4
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)