Isaiah 19:16
In that day shall Egypt be like unto women: and it shall be afraid and fear because of the shaking of the hand of the LORD of hosts, which he shaketh over it.Isaiah 19:16 · KJV
The original, word by word
- בַּ/יּ֣וֹםba/i.Yomin the/ dayH3117
- הַ/ה֔וּאha./Hu'<the>/ thatH1931
- יִֽהְיֶ֥הyih.Yehit will beH1961
- מִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimEgyptH4714
- כַּ/נָּשִׁ֑יםka./na.Shimlike <the>/ womenH802
- וְ/חָרַ֣ד׀ve./cha.Radand/ it will trembleH2729
- וּ/פָחַ֗דu./fa.Chadand/ it will be in dreadH6342
- מִ/פְּנֵי֙mi./pe.Neiof/ <the face of>H6440
- תְּנוּפַת֙te.nu.Fat[the] brandishing ofH8573
- יַד־yad-[the] hand ofH3027
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- ה֖וּאhu'heH1931
- מֵנִ֥יףme.Nif[is] brandishingH5130
- עָלָֽי/ו׃'a.La/von/ itH5921
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 19:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)