Isaiah 19:17
And the land of Judah shall be a terror unto Egypt, every one that maketh mention thereof shall be afraid in himself, because of the counsel of the LORD of hosts, which he hath determined against it.Isaiah 19:17 · KJV
The original, word by word
- וְ֠/הָיְתָהVe./ha.ye.tahand/ it will becomeH1961
- אַדְמַ֨ת'ad.Mat[the] land ofH127
- יְהוּדָ֤הye.hu.DahJudahH3063
- לְ/מִצְרַ֙יִם֙le./mitz.Ra.yimto/ EgyptH4714
- לְ/חָגָּ֔אle./cha.Ga'<into>/ an object of terrorH2283
- כֹּל֩koleveryH3605
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[one] whomH834
- יַזְכִּ֥ירyaz.Kirsomeone will bring to remembranceH2142
- אֹתָ֛/הּ'o.Ta/h<obj.>/ itH853
- אֵלָ֖י/ו'e.La/vto/ himH413
- יִפְחָ֑דyif.Chadhe will be in dreadH6342
- מִ/פְּנֵ֗יmi./pe.Nei<from>/ because ofH6440
- עֲצַת֙'a.Tzat[the] plan ofH6098
- יְהוָ֣הYah.wehYahwehH3068
- צְבָא֔וֹתtze.va.'otof hostsH6635
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- ה֖וּאhu'heH1931
- יוֹעֵ֥ץyo.'Etz[is] planningH3289
- עָלָֽי/ו׃'a.La/von/ itH5921
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 19:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)