Isaiah 30:17
One thousand shall flee at the rebuke of one; at the rebuke of five shall ye flee: till ye be left as a beacon upon the top of a mountain, and as an ensign on an hill.Isaiah 30:17 · KJV
The original, word by word
- אֶ֣לֶף'E.lefa thousandH505
- אֶחָ֗ד'e.ChadoneH259
- מִ/פְּנֵי֙mi./pe.Nei<from>/ because ofH6440
- גַּעֲרַ֣תga.'a.Rat[the] threat ofH1606
- אֶחָ֔ד'e.ChadoneH259
- מִ/פְּנֵ֛יmi./pe.Nei<from>/ because ofH6440
- גַּעֲרַ֥תga.'a.Rat[the] threat ofH1606
- חֲמִשָּׁ֖הcha.mi.ShahfiveH2568
- תָּנֻ֑סוּta.Nu.suyou will fleeH5127
- עַ֣ד'aduntilH5704
- אִם־'im-<if>H518
- נוֹתַרְתֶּ֗םno.tar.Temyou have been leftH3498
- כַּ/תֹּ֙רֶן֙ka./To.renlike <the>/ flagstaffH8650
- עַל־'al-onH5921
- רֹ֣אשׁrosh[the] top ofH7218
- הָ/הָ֔רha./Har<the>/ mountainH2022
- וְ/כַ/נֵּ֖סve./kha./Nesand/ like <the>/ standardH5251
- עַל־'al-onH5921
- הַ/גִּבְעָֽה׃ha./giv.'Ah<the>/ hillH1389
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 30:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)