Isaiah 30:18
And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD is a God of judgment: blessed are all they that wait for him.Isaiah 30:18 · KJV
The original, word by word
- וְ/לָ/כֵ֞ןve./la./Khenand/ <to>/ thereforeH3651
- יְחַכֶּ֤הye.cha.Kehhe is waitingH2442
- יְהוָה֙Yah.wehYahwehH3068
- לַֽ/חֲנַנְ/כֶ֔םla./cha.nan./Khemto/ show favor to/ youH2603
- וְ/לָ/כֵ֥ןve./la./Khenand/ <to>/ thereforeH3651
- יָר֖וּםya.Rumhe is rising upH7311
- לְ/רַֽחֶמְ/כֶ֑םle./ra.chem./Khemto/ have compassion on/ youH7355
- כִּֽי־ki-forH3588
- אֱלֹהֵ֤י'e.lo.Hei[is] a God ofH430
- מִשְׁפָּט֙mish.PatjusticeH4941
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- אַשְׁרֵ֖י'ash.Reihow blessed!H835
- כָּל־kol-[are] allH3605
- ח֥וֹכֵיCho.khei[those who] waitH2442
- לֽ/וֹ׃l/ofor/ him
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 30:18
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)