Isaiah 36:8
Now therefore give pledges, I pray thee, to my master the king of Assyria, and I will give thee two thousand horses, if thou be able on thy part to set riders upon them.Isaiah 36:8 · KJV
The original, word by word
- וְ/עַתָּה֙ve./'a.Tahand/ nowH6258
- הִתְעָ֣רֶבhit.'A.revmake a wagerH6148
- נָ֔אNa'pleaseH4994
- אֶת־'et-withH854
- אֲדֹנִ֖/י'a.do.N/imaster/ myH113
- הַ/מֶּ֣לֶךְha./Me.lekhthe/ king ofH4428
- אַשּׁ֑וּר'a.ShurAssyriaH804
- וְ/אֶתְּנָ֤הve./'e.te.Nahso/ let me giveH5414
- לְ/ךָ֙le./Khato/ you
- אַלְפַּ֣יִם'al.Pa.yimtwo thousandH505
- סוּסִ֔יםsu.SimhorsesH5483
- אִם־'im-ifH518
- תּוּכַ֕לtu.Khalyou will be ableH3201
- לָ֥/תֶתLa./tetto/ putH5414
- לְ/ךָ֖le./Khafor <the>/ yourself
- רֹכְבִ֥יםro.khe.VimridersH7392
- עֲלֵי/הֶֽם׃'a.lei./Hemon/ themH5921
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 36:8
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)