Isaiah 36:7
But if thou say to me, We trust in the LORD our God: is it not he, whose high places and whose altars Hezekiah hath taken away, and said to Judah and to Jerusalem, Ye shall worship before this altar?Isaiah 36:7 · KJV
The original, word by word
- וְ/כִי־ve./khi-and/ ifH3588
- תֹאמַ֣רto.Maryou will sayH559
- אֵלַ֔/י'e.La/ito/ meH413
- אֶל־'el-toH413
- יְהוָ֥הYah.wehYahwehH3068
- אֱלֹהֵ֖י/נוּ'e.lo.Hei./nuGod/ ourH430
- בָּטָ֑חְנוּba.Ta.che.nuwe trustH982
- הֲ/לוֹא־ha./lo'-¿/ notH3808
- ה֗וּאHu'[is] heH1931
- אֲשֶׁ֨ר'a.Sher[the one] whomH834
- הֵסִ֤ירhe.Sirhe has removedH5493
- חִזְקִיָּ֙הוּ֙chiz.ki.Ya.huHezekiahH2396
- אֶת־'et-<obj.>H853
- בָּמֹתָ֣י/וba.mo.Ta/vhigh places/ hisH1116
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- מִזְבְּחֹתָ֔י/וmiz.be.cho.Ta/valtars/ hisH4196
- וַ/יֹּ֤אמֶרva/i.Yo.merand/ he has saidH559
- לִֽ/יהוּדָה֙li./hu.Dahto/ JudahH3063
- וְ/לִ/יר֣וּשָׁלִַ֔םve./li./Ru.sha.Limand/ to/ JerusalemH3389
- לִ/פְנֵ֛יli/f.Nei<to>/ beforeH6440
- הַ/מִּזְבֵּ֥חַha./miz.Be.achthe/ altarH4196
- הַ/זֶּ֖הha./Zeh<the>/ thisH2088
- תִּֽשְׁתַּחֲוֽוּ׃Tish.ta.cha.Vuyou will bow downH7812
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 36:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)