Isaiah 41:15
Behold, I will make thee a new sharp threshing instrument having teeth: thou shalt thresh the mountains, and beat them small, and shalt make the hills as chaff.Isaiah 41:15 · KJV
The original, word by word
- הִנֵּ֣הhi.Nehhere!H2009
- שַׂמְתִּ֗י/ךְsam.Ti/khI will make/ youH7760
- לְ/מוֹרַג֙le./mo.Rag<into>/ a threshing-sledgeH4173
- חָר֣וּץcha.RutzsharpH2742
- חָדָ֔שׁcha.DashnewH2319
- בַּ֖עַלBa.'alan owner ofH1167
- פִּֽיפִיּ֑וֹתpi.fi.YotteethH6374
- תָּד֤וּשׁta.Dushyou will threshH1758
- הָרִים֙ha.RimmountainsH2022
- וְ/תָדֹ֔קve./ta.Dokso/ you may crush [them]H1854
- וּ/גְבָע֖וֹתu./ge.va.'otand/ hillsH1389
- כַּ/מֹּ֥ץka./Motzlike <the>/ chaffH4671
- תָּשִֽׂים׃ta.Simyou will makeH7760
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 41:15
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)