Isaiah 41:16
Thou shalt fan them, and the wind shall carry them away, and the whirlwind shall scatter them: and thou shalt rejoice in the LORD, and shalt glory in the Holy One of Israel.Isaiah 41:16 · KJV
The original, word by word
- תִּזְרֵ/ם֙tiz.Re/myou will winnow/ themH2219
- וְ/ר֣וּחַve./Ru.achand/ a windH7307
- תִּשָּׂאֵ֔/םti.sa.'E/mit will carry away/ themH5375
- וּ/סְעָרָ֖הu./se.'a.Rahand/ a tempestH5591
- תָּפִ֣יץta.Fitzit will scatterH6327
- אוֹתָ֑/ם'o.Ta/m<obj.>/ themH853
- וְ/אַתָּה֙ve./'a.Tahand/ youH859
- תָּגִ֣ילta.Gilyou will be gladH1523
- בַּֽ/יהוָ֔הba./Yah.wehin/ YahwehH3068
- בִּ/קְד֥וֹשׁbi/k.Do.oshin/ [the] holy [one] ofH6918
- יִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElIsraelH3478
- תִּתְהַלָּֽל׃tit.ha.Lalyou will boastH1984
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 41:16
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)