Isaiah 42:24
Who gave Jacob for a spoil, and Israel to the robbers? did not the LORD, he against whom we have sinned? for they would not walk in his ways, neither were they obedient unto his law.Isaiah 42:24 · KJV
The original, word by word
- מִֽי־mi-who?H4310
- נָתַ֨ןna.Tanhas he givenH5414
- לִ/מְשִׁסָּ֧הli/m.sho.sehto/ plunderH4933
- יַעֲקֹ֛בya.'a.KoJacobH3290
- וְ/יִשְׂרָאֵ֥לve./Yis.ra.'Eland/ IsraelH3478
- לְ/בֹזְזִ֖יםle./vo.ze.Zimto/ despoilersH962
- הֲ/ל֣וֹאha./Lo'¿/ notH3808
- יְהוָ֑הYah.weh[was it] YahwehH3068
- ז֚וּzuwhomH2098
- חָטָ֣אנוּcha.Ta.nuwe have sinnedH2398
- ל֔/וֹl/oto/ him
- וְ/לֹֽא־ve./lo'-and/ notH3808
- אָב֤וּ'a.Vuthey were willingH14
- בִ/דְרָכָי/ו֙vi/d.ra.Kha/vin/ ways/ hisH1870
- הָל֔וֹךְha.Lokhto walkH1980
- וְ/לֹ֥אve./Lo'and/ notH3808
- שָׁמְע֖וּsha.me.'Uthey listenedH8085
- בְּ/תוֹרָתֽ/וֹ׃be./to.ra.T/oto/ law/ hisH8451
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 42:24
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)