Isaiah 44:17
And the residue thereof he maketh a god, even his graven image: he falleth down unto it, and worshippeth it, and prayeth unto it, and saith, Deliver me; for thou art my god.Isaiah 44:17 · KJV
The original, word by word
- וּ/שְׁאֵ֣רִית֔/וֹu./she.'E.ri.T/oand/ [the] remainder of/ itH7611
- לְ/אֵ֥לle./'El<into>/ a godH410
- עָשָׂ֖ה'a.Sahhe makesH6213
- לְ/פִסְל֑/וֹle./fis.L/o<into>/ idol/ hisH6459
- יִסְגָּדyis.goyd-he prostrates himselfH5456
- ל֤/וֹl/oto/ itH5456
- וְ/יִשְׁתַּ֙חוּ֙ve./yish.Ta.chuso/ he may bow downH7812
- וְ/יִתְפַּלֵּ֣לve./yit.pa.Leland/ he may prayH6419
- אֵלָ֔י/ו'e.La/vto/ itH413
- וְ/יֹאמַר֙ve./yo.Marso/ he may sayH559
- הַצִּילֵ֔/נִיha.tzi.Le./nideliver/ meH5337
- כִּ֥יkiforH3588
- אֵלִ֖/י'e.L/i[are] god/ myH410
- אָֽתָּה׃'A.tahyouH859
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 44:17
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)