Isaiah 49:19
For thy waste and thy desolate places, and the land of thy destruction, shall even now be too narrow by reason of the inhabitants, and they that swallowed thee up shall be far away.Isaiah 49:19 · KJV
The original, word by word
- כִּ֤יkiforH3588
- חָרְבֹתַ֙יִ/ךְ֙cha.re.vo.Ta.yi/khwaste places/ yourH2723
- וְ/שֹׁ֣מְמֹתַ֔יִ/ךְve./Sho.me.mo.Ta.yi/khand/ desolate [places]/ yourH8074
- וְ/אֶ֖רֶץve./'E.retzand/ [the] land ofH776
- הֲרִֽסֻתֵ֑י/ךְha.ri.su.Tei/khdestruction/ yourH2035
- כִּ֤יkiforH3588
- עַתָּה֙'a.TahnowH6258
- תֵּצְרִ֣יte.tze.Riyou will be [too] crampedH3334
- מִ/יּוֹשֵׁ֔בmi./yo.Shevfor/ [the] inhabitant[s]H3427
- וְ/רָחֲק֖וּve./ra.cha.Kuand/ they will be far awayH7368
- מְבַלְּעָֽיִ/ךְ׃me.va.le.'A.yi/kh[those who] swallowed up/ youH1104
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 49:19
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)