Isaiah 49:2
And he hath made my mouth like a sharp sword; in the shadow of his hand hath he hid me, and made me a polished shaft; in his quiver hath he hid me;Isaiah 49:2 · KJV
The original, word by word
- וַ/יָּ֤שֶׂםva/i.Ya.semand/ he madeH7760
- פִּ/י֙p/imouth/ myH6310
- כְּ/חֶ֣רֶבke./Che.revlike/ a swordH2719
- חַדָּ֔הcha.DahsharpH2299
- בְּ/צֵ֥לbe./Tzelin/ [the] shadow ofH6738
- יָד֖/וֹya.D/ohand/ hisH3027
- הֶחְבִּיאָ֑/נִיhech.bi.'A./nihe hid/ meH2244
- וַ/יְשִׂימֵ֙/נִי֙va/y.si.Me./niand/ he made/ meH7760
- לְ/חֵ֣ץle./Chetz<into>/ an arrowH2671
- בָּר֔וּרba.RurpolishedH1305
- בְּ/אַשְׁפָּת֖/וֹbe./'ash.pa.T/oin/ quiver/ hisH827
- הִסְתִּירָֽ/נִי׃his.ti.Ra./nihe concealed/ meH5641
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 49:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)