Isaiah 55:12
For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap their hands.Isaiah 55:12 · KJV
The original, word by word
- כִּֽי־ki-forH3588
- בְ/שִׂמְחָ֣הve./sim.Chahin/ joyH8057
- תֵצֵ֔אוּte.Tze.'uyou will go outH3318
- וּ/בְ/שָׁל֖וֹםu./ve./sha.Lomand/ in/ peaceH7965
- תּֽוּבָל֑וּ/ןtu.va.Lu/nyou will be led/ !H2986
- הֶ/הָרִ֣יםhe./ha.Rimthe/ mountainsH2022
- וְ/הַ/גְּבָע֗וֹתve./ha./ge.va.'otand/ the/ hillsH1389
- יִפְצְח֤וּyif.tze.Chuthey will break forthH6476
- לִ/פְנֵי/כֶם֙li/f.nei./Khem<to>/ before/ youH6440
- רִנָּ֔הri.Naha shout of joyH7440
- וְ/כָל־ve./kholand/ allH3605
- עֲצֵ֥י'a.Tzei[the] trees ofH6086
- הַ/שָּׂדֶ֖הha./sa.Dehthe/ fieldH7704
- יִמְחֲאוּ־yim.cha.'u-they will clapH4222
- כָֽף׃Khafa palmH3709
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 55:12
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)