Isaiah 55:13
Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign that shall not be cut off.Isaiah 55:13 · KJV
The original, word by word
- תַּ֤חַתTa.chatin place ofH8478
- הַֽ/נַּעֲצוּץ֙ha./na.'a.Tzutzthe/ thornbushH5285
- יַעֲלֶ֣הya.'a.Lehit will grow upH5927
- בְר֔וֹשׁve.Ro.osha cypressH1265
- וְ/תַ֥חַתve./ta.chatand/ in place ofH8478
- הַ/סִּרְפַּ֖דha./sir.Padthe/ nettleH5636
- יַעֲלֶ֣הya.'a.Lehit will grow upH5927
- הֲדַ֑סha.Dasa myrtle treeH1918
- וְ/הָיָ֤הve./ha.Yahand/ it will becomeH1961
- לַֽ/יהוָה֙la./Yah.wehfor/ YahwehH3068
- לְ/שֵׁ֔םle./Shem<into>/ a nameH8034
- לְ/א֥וֹתle./'ot<into>/ a sign ofH226
- עוֹלָ֖םo.LamperpetuityH5769
- לֹ֥אlo'[which] notH3808
- יִכָּרֵֽת׃yi.ka.Retit will be cut downH3772
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 55:13
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)