Isaiah 56:2
Blessed is the man that doeth this, and the son of man that layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.Isaiah 56:2 · KJV
The original, word by word
- אַשְׁרֵ֤י'ash.Reihow blessed!H835
- אֱנוֹשׁ֙'e.no.Vosh[is the] personH582
- יַעֲשֶׂה־ya.'a.seh-[who] he doesH6213
- זֹּ֔אתZotthisH2063
- וּ/בֶן־u./ven-and/ [the] child ofH1121
- אָדָ֖ם'a.DamhumankindH120
- יַחֲזִ֣יקya.cha.Zik[who] he takes holdH2388
- בָּ֑/הּBa/hon/ it
- שֹׁמֵ֤רsho.Mer[who] keepsH8104
- שַׁבָּת֙sha.Bat[the] sabbathH7676
- מֵֽ/חַלְּל֔/וֹme./cha.le.L/ofrom/ profaning/ itH2490
- וְ/שֹׁמֵ֥רve./sho.Merand/ [who] keepsH8104
- יָד֖/וֹya.D/ohand/ hisH3027
- מֵ/עֲשׂ֥וֹתme./'a.Sotfrom/ doingH6213
- כָּל־kol-anyH3605
- רָֽע׃Ra'evilH7451
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 56:2
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)