Isaiah 6:10
Make the heart of this people fat, and make their ears heavy, and shut their eyes; lest they see with their eyes, and hear with their ears, and understand with their heart, and convert, and be healed.Isaiah 6:10 · KJV
The original, word by word
- הַשְׁמֵן֙hash.Menmake fatH8080
- לֵב־lev-[the] heart ofH3820
- הָ/עָ֣םha./'Amthe/ peopleH5971
- הַ/זֶּ֔הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וְ/אָזְנָ֥י/וve./'a.ze.Na/vand/ ears/ itsH241
- הַכְבֵּ֖דhakh.Bedmake heavyH3513
- וְ/עֵינָ֣י/וve./'ei.Na/vand/ eyes/ itsH5869
- הָשַׁ֑עha.Sha'seal overH8173
- פֶּן־pen-lestH6435
- יִרְאֶ֨הyir.'Ehit should seeH7200
- בְ/עֵינָ֜י/וve./'ei.Na/vwith/ eyes/ itsH5869
- וּ/בְ/אָזְנָ֣י/וu./ve./'a.ze.Na/vand/ with/ ears/ itsH241
- יִשְׁמָ֗עyish.Ma'it will hearH8085
- וּ/לְבָב֥/וֹu./le.va.V/oand/ heart/ itsH3824
- יָבִ֛יןya.Vinit will understandH995
- וָ/שָׁ֖בva./Shavand/ it will returnH7725
- וְ/רָ֥פָאve./Ra.fa'and/ someone will healH7495
- לֽ/וֹ׃l/o<to>/ it
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 6:10
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)