Isaiah 61:11
For as the earth bringeth forth her bud, and as the garden causeth the things that are sown in it to spring forth; so the Lord GOD will cause righteousness and praise to spring forth before all the nations.Isaiah 61:11 · KJV
The original, word by word
- כִּ֤יkiforH3588
- כָ/אָ֙רֶץ֙kha./'A.retzlike the/ groundH776
- תּוֹצִ֣יאto.Tzi'[which] it brings forthH3318
- צִמְחָ֔/הּtzim.Cha/hgrowth/ itsH6780
- וּ/כְ/גַנָּ֖הu./khe./ga.Nahand/ like/ a gardenH1593
- זֵרוּעֶ֣י/הָze.ru.'Ei./ha[which] things sown in/ itH2221
- תַצְמִ֑יחַtatz.Mi.achit makes growH6779
- כֵּ֣ן׀kensoH3651
- אֲדֹנָ֣י'a.do.Nai[the] LordH136
- יְהוִ֗הYah.wehYahwehH3069
- יַצְמִ֤יחַyatz.Mi.achhe will make growH6779
- צְדָקָה֙tze.da.KahrighteousnessH6666
- וּ/תְהִלָּ֔הu./te.hi.Lahand/ praiseH8416
- נֶ֖גֶדNe.gedbeforeH5048
- כָּל־kol-allH3605
- הַ/גּוֹיִֽם׃ha./go.Yimthe/ nationsH1471
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 61:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)