Isaiah 61:7
For your shame ye shall have double; and for confusion they shall rejoice in their portion: therefore in their land they shall possess the double: everlasting joy shall be unto them.Isaiah 61:7 · KJV
The original, word by word
- תַּ֤חַתTa.chatin place ofH8478
- בָּשְׁתְּ/כֶם֙ba.she.te./Khemshame/ yourH1322
- מִשְׁנֶ֔הmish.NehdoubleH4932
- וּ/כְלִמָּ֖הu./khe.li.Mahand/ ignominyH3639
- יָרֹ֣נּוּya.Ro.nuthey will shout for joyH7442
- חֶלְקָ֑/םchel.Ka/mportion/ theirH2506
- לָ/כֵ֤ןla./Khen<to>/ thereforeH3651
- בְּ/אַרְצָ/ם֙be./'ar.Tza/min/ land/ theirH776
- מִשְׁנֶ֣הmish.NehdoubleH4932
- יִירָ֔שׁוּyi.Ra.shuthey will possessH3423
- שִׂמְחַ֥תsim.Chatjoy ofH8057
- עוֹלָ֖םo.LamperpetuityH5769
- תִּֽהְיֶ֥הtih.Yehit will belongH1961
- לָ/הֶֽם׃la./Hemto/ them
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Isaiah 61:7
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)