Jeremiah 11:5
That I may perform the oath which I have sworn unto your fathers, to give them a land flowing with milk and honey, as it is this day. Then answered I, and said, So be it, O LORD.Jeremiah 11:5 · KJV
The original, word by word
- לְמַעַן֩le.ma.'Anso asH4616
- הָקִ֨יםha.Kimto carry outH6965
- אֶת־'et-<obj.>H853
- הַ/שְּׁבוּעָ֜הha./she.vu.'Ahthe/ oathH7621
- אֲשֶׁר־'a.Sher-whichH834
- נִשְׁבַּ֣עְתִּיnish.Ba'.tiI sworeH7650
- לַ/אֲבֽוֹתֵי/כֶ֗םla./'a.vo.tei./Khemto/ ancestors/ yourH1
- לָ/תֵ֤תla./Tetto/ giveH5414
- לָ/הֶם֙la./Hemto <the>/ them
- אֶ֣רֶץ'E.retza landH776
- זָבַ֥תza.Vatflowing ofH2100
- חָלָ֛בcha.LavmilkH2461
- וּ/דְבַ֖שׁu./de.Vashand/ honeyH1706
- כַּ/יּ֣וֹםka/i.Yomlike the/ dayH3117
- הַ/זֶּ֑הha./Zeh<the>/ thisH2088
- וָ/אַ֥עַןva./'A.'anand/ I answeredH6030
- וָ/אֹמַ֖רva./'o.Marand/ I saidH559
- אָמֵ֥ן׀'a.MenamenH543
- יְהוָֽה׃Yah.wehO YahwehH3068
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 11:5
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)
Adam Clarke's Commentary and Critical Notes on the Bible
Adam Clarke (1762-1832)
John Wesley's Notes on the Bible
John Wesley (1703-1791)