Jeremiah 16:11
Then shalt thou say unto them, Because your fathers have forsaken me, saith the LORD, and have walked after other gods, and have served them, and have worshipped them, and have forsaken me, and have not kept my law;Jeremiah 16:11 · KJV
The original, word by word
- וְ/אָמַרְתָּ֣ve./'a.mar.Taand/ you will sayH559
- אֲלֵי/הֶ֗ם'a.lei./Hemto/ themH413
- עַל֩'alonH5921
- אֲשֶׁר־'a.Sher-thatH834
- עָזְב֨וּ'a.ze.Vuthey forsookH5800
- אֲבוֹתֵי/כֶ֤ם'a.vo.tei./Khemancestors/ yourH1
- אוֹתִ/י֙'o.T/i<obj.>/ meH853
- נְאֻם־ne.'um-[the] utterance ofH5002
- יְהוָ֔הYah.wehYahwehH3068
- וַ/יֵּלְכ֗וּva/i.ye.le.Khuand/ they walkedH1980
- אַֽחֲרֵי֙'a.cha.ReiafterH310
- אֱלֹהִ֣ים'E.lo.HimgodsH430
- אֲחֵרִ֔ים'a.che.RimotherH312
- וַ/יַּעַבְד֖וּ/םva/i.ya.'av.Du/mand/ they served/ themH5647
- וַ/יִּשְׁתַּחֲו֣וּva/i.yish.ta.cha.Vuand/ they bowed downH7812
- לָ/הֶ֑םla./Hemto <the>/ them
- וְ/אֹתִ֣/יve./'o.T/iand/ <obj.>/ meH853
- עָזָ֔בוּ'a.Za.vuthey forsookH5800
- וְ/אֶת־ve./'Etand/ <obj.>H853
- תּוֹרָתִ֖/יto.ra.T/ilaw/ myH8451
- לֹ֥אlo'notH3808
- שָׁמָֽרוּ׃sha.Ma.ruthey keptH8104
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 16:11
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)