Jeremiah 16:9
For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel; Behold, I will cause to cease out of this place in your eyes, and in your days, the voice of mirth, and the voice of gladness, the voice of the bridegroom, and the voice of the bride.Jeremiah 16:9 · KJV
The original, word by word
- כִּי֩kiforH3588
- כֹ֨הkhohthusH3541
- אָמַ֜ר'a.Marhe saysH559
- יְהוָ֤הYah.wehYahwehH3068
- צְבָאוֹת֙tze.va.'Otof hostsH6635
- אֱלֹהֵ֣י'e.lo.Hei[the] God ofH430
- יִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElIsraelH3478
- הִנְ/נִ֨יhi./Nihere/ IH2005
- מַשְׁבִּ֜יתmash.Bit[am] about to cause to ceaseH7673
- מִן־min-fromH4480
- הַ/מָּק֥וֹםha./ma.Komthe/ placeH4725
- הַ/זֶּ֛הha./Zeh<the>/ thisH2088
- לְ/עֵינֵי/כֶ֖םle./'ei.nei./Khemto/ eyes/ yourH5869
- וּ/בִֽ/ימֵי/כֶ֑םu./vi./mei./Khemand/ in/ days/ yourH3117
- ק֤וֹלKol[the] sound ofH6963
- שָׂשׂוֹן֙sa.sOnjoyH8342
- וְ/ק֣וֹלve./Koland/ [the] sound ofH6963
- שִׂמְחָ֔הsim.ChahgladnessH8057
- ק֥וֹלKol[the] sound ofH6963
- חָתָ֖ןcha.Tana bridegroomH2860
- וְ/ק֥וֹלve./Koland/ [the] sound ofH6963
- כַּלָּֽה׃ka.Laha brideH3618
Tyndale House Cambridge / STEPBible.org, CC BY 4.0
Commentary on Jeremiah 16:9
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714) · on the whole chapter
Read Matthew Henry on the whole chapter
Matthew Henry's Complete Commentary on the Whole Bible
Matthew Henry (1662-1714)